KLASSE 7 · LERNWISSEN

Orts- und Richtungsangaben im eindeutigen Kontext (Russisch, 7. Klasse)

So funktioniert es

In diesem Thema lernst du, wie man im Russischen Orte und Richtungen eindeutig angibt. Dafür benutzt man häufig die Präpositionspaare ‹в›/‹из› und ‹на›/‹с›. Bei Bewegung zu einem Ziel steht meist der Akkusativ, z.B. ‹в школу› oder ‹на рынок›. Bei einem Ort ohne Bewegung steht der Präpositiv, z.B. ‹в школе› oder ‹на вокзале›. Für die Herkunft von einem Ort verwendet man den Genitiv, z.B. ‹из дома› oder ‹с почты›. Welche Präposition richtig ist, hängt also nicht nur von Bewegung oder Ruhe ab, sondern auch vom jeweiligen Wort und vom üblichen russischen Gebrauch.

Merke
Bei ‹куда?› stehen ‹в› oder ‹на› mit dem Akkusativ: z.B. ‹в библиотеку›, ‹на концерт›. Bei ‹где?› stehen ‹в› oder ‹на› mit dem Präpositiv: z.B. ‹в библиотеке›, ‹на вокзале›. Bei ‹откуда?› stehen ‹из› oder ‹с› mit dem Genitiv: z.B. ‹из библиотеки›, ‹с почты›. Häufig bilden sie feste Paare wie ‹в—из› und ‹на—с›.

Ein Beispiel

Wähle die richtige russische Form: Ich gehe in die Bibliothek. (‹Библиотека›)

Die richtige Form ist: ‹в библиотеку›, weil es eine Bewegung in einen Ort ist und deshalb der Akkusativ verwendet wird.

Jetzt selbst ausprobieren

50 Aufgaben

Zur Lerneinheit →

Eigene Erklärung und eigene Übungsaufgaben von AmyMath. Fachlicher Bezugsrahmen: Russisch. Die Themenzuordnung kann je Bundesland abweichen.