Частые возвратные формы и их синтаксическая функция в латышском языке
Как это работает
В латышском языке возвратные инфинитивы обычно оканчиваются на ‹-ties›, например ‹mazgāties› или ‹satikties›. В личных формах в зависимости от лица и времени встречаются возвратные окончания, такие как ‹-os›, ‹-as›, ‹-amies› или в прошедшем времени ‹-ās›, например ‹es mazgājos›, ‹viņš mazgājas›, ‹viņš mazgājās› и ‹mēs satikāmies›. Возвратные формы могут выражать, что подлежащее действует само на себя, что несколько лиц делают что-то взаимно или что действие происходит в средне- либо пассивоподобном значении, например ‹durvis veras vaļā›. Возвратные местоимения, такие как ‹sevi›, ‹sev› и ‹sevis›, используются, когда сам глагол не является возвратным или требует определённого управления.
Используй возвратный глагол, если действие возвращается к подлежащему или является взаимным, например ‹Viņa ģērbjas› или ‹Skolēni satiekas›. Используй возвратное местоимение, если невозвратный глагол всё же отсылает к тому же лицу, например ‹Viņa paskatījās uz sevi› или ‹Viņa nopirka sev grāmatu›. После предлогов и глаголов падеж местоимения зависит от требуемого управления.
Пример
Какой глагол является возвратным: ‹mazgāties›, ‹smaidīt›, ‹lasīt› или ‹rakstīt›?
Попробуйте сами сейчас
50 Задачи
К учебному разделу →Собственное объяснение и собственные упражнения от AmyMath. Профессиональная рамка: Латышский язык. Тематическое распределение может отличаться в зависимости от федеральной земли.
