Времена в связных текстах (латышский)
Как это работает
В латышских текстах правильное употребление времён (например, настоящее время ‹es eju›, прошедшее время ‹es gāju›, перфект ‹es esmu gājis› / ‹es esmu gājusi›, будущее время ‹es iešu›) имеет решающее значение для понимания последовательности действий и связей между ними. Время показывает, когда происходит действие: в настоящем, прошлом или будущем. В латышском языке перфект образуется при помощи формы ‹būt› и причастия; причастие согласуется с родом и числом подлежащего. Выбор времени зависит от контекста, например от того, происходит ли что-то сейчас, уже завершилось или ещё произойдёт. В более длинных текстах время должно употребляться последовательно и логично соответствовать ходу событий.
Следи за тем, чтобы выбранное время соответствовало описываемому действию и временной последовательности в тексте. В латышском языке прошедшее время употребляется для завершённых действий в прошлом, настоящее — для текущих или повторяющихся действий, перфект — для прошедших действий с отнесённостью к настоящему, а будущее — для действий в будущем. В перфекте причастие должно согласовываться с подлежащим, например ‹es esmu lasījis› для мужчины и ‹es esmu lasījusi› для женщины.
Пример
Выбери правильную временную форму для предложения: ‹Vakar es ____ mājās.› (вчера я пошёл домой)
Попробуйте сами сейчас
50 Задачи
К учебному разделу →Собственное объяснение и собственные упражнения от AmyMath. Профессиональная рамка: Латышский язык. Тематическое распределение может отличаться в зависимости от федеральной земли.