Словообразование, коллокации и ложные друзья в английском языке
Как это работает
В английском языке важно знать словообразование (например, ‹happy› → ‹unhappy›, ‹success› → ‹successful›), типичные сочетания слов (коллокации, такие как ‹make a decision›, а не *‹do a decision›), а также так называемые ложные друзья. Ложные друзья — это слова, которые выглядят похоже в немецком, но имеют другое значение, например ‹actual› (обычно: действительно, реальный, фактически существующий; не актуальный) или ‹eventually› (наконец, а не возможно). Понимание этих различий помогает избежать недоразумений и использовать правильные английские выражения.
Обращайте внимание на то, как образуются английские слова (например, приставки и суффиксы), какие слова часто употребляются вместе (коллокации), и какие на первый взгляд знакомые слова в английском имеют иное значение, чем в немецком (ложные друзья).
Пример
Какое из следующих словообразований правильное: ‹care› → ?
Попробуйте сами сейчас
50 Задачи
К учебному разделу →Собственное объяснение и собственные упражнения от AmyMath. Профессиональная рамка: Английский язык. Тематическое распределение может отличаться в зависимости от федеральной земли.
