AmyMath
← Немецкий язык – Класс 8
КЛАСС 8 · УЧЕБНЫЕ ЗНАНИЯ

Анализ нехудожественного текста и функции текста – основы

Как это работает

Нехудожественные тексты сообщают о реальных фактах, объясняют, аргументируют, призывают или инструктируют. Они отличаются от литературных текстов прежде всего своей целью и языковым оформлением. Функции текста, такие как ‹Information›, ‹Appell›, ‹Argumentation› и ‹Instruktion›, влияют на построение и языковые средства. При анализе нехудожественного текста обращают внимание на тему, цель, адресатов, структуру и языковые особенности. Типичные виды нехудожественных текстов — это ‹Bericht›, ‹Kommentar›, ‹Anleitung› и ‹Nachricht›. Нехудожественные тексты часто используют деловой, точный язык; однако в зависимости от вида текста могут встречаться и оценочные или побудительные формулировки. Функцию текста определяют по цели текста и его оформлению.

Запомни
Для анализа нехудожественных текстов определи тему, цель, адресатов, функцию текста и языковые средства. Отнеси текст к его преобладающей функции, например ‹Information›, ‹Appell›, ‹Argumentation› или ‹Instruktion›, и обоснуй своё решение примерами из текста.

Пример

Какой функции текста служит следующий фрагмент? ‹Bitte schalten Sie während des Fluges alle elektronischen Geräte aus.›

Фрагмент преимущественно выполняет функцию ‹Instruktion›, так как он требует конкретных действий. Формулировка ‹Bitte schalten Sie ... aus› указывает на побуждение.

Попробуйте сами сейчас

50 Задачи

К учебному разделу →

Собственное объяснение и собственные упражнения от AmyMath. Профессиональная рамка: Немецкий. Тематическое распределение может отличаться в зависимости от федеральной земли.