Aspekts krievu valodā: tagadne, pagātne un nākotne
Kā tas darbojas
Krievu valodā darbības vārdiem ir divi aspekti: nepabeigtais (‹несовершенный вид›) un pabeigtais (‹совершенный вид›). Nepabeigtais aspekts raksturo darbības, kas notiek regulāri, atkārtojas vai norisinās procesā, piemēram, ‹читать›. Pabeigtais aspekts raksturo darbību kā pabeigtu rezultātu, piemēram, ‹прочитать›. Tagadnē lieto tikai nepabeigto aspektu, piemēram, ‹я читаю›. Pagātnē var būt abi aspekti: ‹я читал› un ‹я прочитал›. Nākotnē nepabeigtais aspekts veido salikto nākotni, piemēram, ‹я буду читать›, bet pabeigtais aspekts veido vienkāršo nākotni, piemēram, ‹я прочитаю›. Aspekta izvēle ir atkarīga no tā, vai darbība tiek attēlota kā process/atkārtošanās vai kā pabeigts rezultāts.
Tagadnē lieto tikai nepabeigto aspektu. Pagātnē izvēlas pēc nozīmes: nepabeigto aspektu — procesam vai atkārtošanai, pabeigto aspektu — pabeigtām darbībām. Nākotnē bieži lieto ‹буду› + nenoteiksme nepabeigtām, atkārtotām vai turpinātām darbībām, bet vienkāršo nākotnes formu — pabeigtām, noslēgtām darbībām.
Piemērs
Kura forma ir pareiza pabeigtai darbībai pagātnē: ‹я писал письмо› vai ‹я написал письмо›?
Izmēģini pats tagad
50 Uzdevumi
Uz mācību vienību →Paša skaidrojuma un pašu uzdevumu kopums no AmyMath. Profesionālā atsauce: Krievu valoda. Tematu sadalījums var atšķirties atkarībā no federālās zemes.