Krievu valoda: verba aspekts – skaidrs process un pabeigts rezultāts
Kā tas darbojas
Krievu valodā ir divi pamata verba aspekti: nepabeigtais (‹несовершенный вид›) un pabeigtais aspekts (‹совершенный вид›). Nepabeigtais aspekts raksturo darbības, kas notiek procesā, atkārtojas vai kurām nav skaidra noslēguma, piemēram, ‹читать›. Pabeigtais aspekts raksturo darbības ar skaidru rezultātu vai noslēgumu, piemēram, ‹прочитать›. Aspekta izvēle ir atkarīga no tā, vai tiek uzsvērts process vai rezultāts. Bieži pabeigtie darbības vārdi apzīmē pabeigtas, vienreizējas darbības, savukārt nepabeigtie darbības vārdi izsaka procesus, atkārtojumus vai ieradumus.
Lieto nepabeigto aspektu notiekošām, atkārtotām vai ieraduma darbībām, piemēram, ‹делать›, un pabeigto aspektu pabeigtām vai vienreizējām darbībām ar skaidru rezultātu, piemēram, ‹сделать›. Vārdi kā ‹уже› vai ‹наконец› var norādīt uz rezultātu, bet laika norādes, piemēram, ‹вчера›, pašas par sevi aspektu nenosaka; to nosaka teikuma konteksts.
Piemērs
Kura forma der pabeigtai darbībai: ‹писать› vai ‹написать›?
Izmēģini pats tagad
50 Uzdevumi
Uz mācību vienību →Paša skaidrojuma un pašu uzdevumu kopums no AmyMath. Profesionālā atsauce: Krievu valoda. Tematu sadalījums var atšķirties atkarībā no federālās zemes.