AmyMath
← Vācu valoda – Klase 9
KLASE 9 · MĀCĪBU ZINĀŠANAS

Valodas reģistrs un adresātam piemērota rakstīšana – pamatprincipi

Kā tas darbojas

Valodas reģistrs raksturo situācijai atbilstošu valodas līmeņa, stila un vārdu krājuma izvēli atkarībā no saziņas situācijas un adresāta. Pastāv, piemēram, formāls, neformāls, profesionālais un jauniešu valodas reģistrs. Rakstīšana adresātam atbilstoši nozīmē izvēlēties valodu tā, lai tā būtu mērķgrupai saprotama, piemērota un iedarbīga. Raksturīgas pazīmes ir pieklājības formas, lietišķs vai personisks stils, termini vai ikdienas valoda. Tādēļ pieteikumā drīzāk der ‹Sehr geehrte Frau Schneider› nekā ‹Hi, ich will den Job›. Apzināta reģistra izvēle ir būtiska veiksmīgai saziņai skolā, darbā un ikdienā.

Atceries
Izvēlies valodas reģistru un stilu tā, lai tie atbilstu saziņas situācijai un adresātam. Pievērs uzmanību vārdu izvēlei, pieklājībai un saprotamībai. Formālās situācijās drīzāk der ‹Könnten Sie mir bitte weiterhelfen?›, bet brīvā ziņā draugiem – ‹Kannst du mir helfen?›.

Piemērs

Kura formulējuma izvēle labāk der e-pastā valsts iestādei: ‹Könnten Sie mir bitte den Termin mitteilen?› vai ‹Kannst du mir mal den Termin sagen?›

Piemērots ir ‹Könnten Sie mir bitte den Termin mitteilen?›, jo e-pastam valsts iestādei nepieciešams formāls, pieklājīgs reģistrs.

Izmēģini pats tagad

50 Uzdevumi · trīs grūtības līmeņi · izvēle un skaitļu ievade

Uz mācību vienību →

Paša skaidrojuma un pašu uzdevumu kopums no AmyMath. Profesionālā atsauce: KMK izglītības standarti matemātikā ESA/MSA. Tematu sadalījums var atšķirties atkarībā no federālās zemes.